7 September - 14 October 1995

TARTUFFE

by Moliere

translated by Christopher Hampton

Tartuffe ROGER LLOYD PACK
Orgon HUGH ROSS
Dorine MYRA McFADYEN
Cleante PAUL GREENWOOD
Elmire JAYE GRIFFITHS
Valere ALISDAIR SIMPSON
Mariane LOUISE DELAMERE
Damis JONATHAN WEIR
Madame Pernelle JANET HENFREY
Laurent, Officer, Household DERMOT KEANEY
M Loyal, Household PETER RYLANDS
Le Monsieur JAVIER MARZAN
The King's Men, Household ANDY EVANS, DANIEL POYSER,
STEPHEN THORNLEY
Musicians STEVE BERRY/MATT MILES (Double Bass),
RICHARD ILES (Trumpet)

Director ROBERT DELAMERE
Designer SIMON HIGLETT
Lighting PAULE CONSTABLE
Music GARY YERSHON
Sound PAUL ARDITTI

'Christopher Hampton's translation is racy, colloquial...never less than funny. Robert Delamere's vivid, eye-filling production is jolly as a panto, brisk and busy as a revue and as relevant as this morning's headlines.'
Gerry Dempsey Daily Express

'Roger Lloyd Pack's superb performance gives us a Tartuffe who is at once comic and pitiful.'
Alex Lindsay Sunday Express