1976 - 1977 Season  
 
 
....
THE RIVALS  
15 Sept - 13 Nov 1976

by Richard Brinsley Sheridan
directed by Braham Murray  
 
 
The Rivals played in repertoire with: -  
THE PRINCE OF HOMBURG - British première  
16 Sept - 13 Nov 1976

by Heinrich von Kleist, translated by Jonathan Griffin
directed by Casper Wrede  
 
 
ZACK  
17 Nov - 18 Dec 1976

by Harold Brighouse
directed by Eric Thompson  
 
 
WHAT THE BUTLER SAW  
....
23 Dec - 29 Jan 1977

by Joe Orton
directed by Braham Murray  
 
 
DICK WHITTINGTON - World première  
27 Dec - 22 Jan 1977

devised and composed by Derek Griffiths  
 
 
THE SKIN OF OUR TEETH  
13 Jan - 12 Feb 1977

by Thornton Wilder
directed by Richard Negri & James Maxwell  
 
 
UNCLE VANYA  
17 Feb - 26 Mar 1977

by Anton Chekhov, translated by Ariadne Nicolaeff
directed by Michael Elliott  
 
 
PRESENT LAUGHTER  
31 Mar - 14 May 1977

by Noël Coward
directed by James Maxwell  
 
 
THE ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN  
19 May - 18 June 1977

a play by David Terence from the novel by Mark Twain
directed by David Terence  
 
 
LEAPING GINGER - World première 
28 June - 23 July 1977

a musical by Trevor Peacock
directed by Braham Murray  
 
 


1977 - 1978 Season  
 
 
THE ORDEAL OF GILBERT PINFOLD - World première  
15 Sep - 15 Oct 1977

a play by Ronald Harwood, from the novel by Evelyn Waugh
directed by Michael Elliott  
 
 
SEE HOW THEY RUN  
19 Oct - 14 Dec 1977

a farce by Philip King
directed by Mike Ockrent  
 
 
See How They Run played in repertoire with: -  
THE GOLDEN COUNTRY - European première 
16 Nov - 17 Dec 1977

by Shusaku Endo, translated by Francis Mathy
directed by Richard Negri  
 
 
TWELFTH NIGHT  
....
22 Dec - 28 Jan 1978

by William Shakespeare
directed by Michael Elliot  
 
 
THE DYBBUK  
2 Feb - 4 Mar 1978

by S Anski, translated by Henry G Alsberg & Winifred Katzin
directed by Braham Murray  
 
 
THE GENTLE PEOPLE  
9 Mar - 1 Apr 1978

by Irwin Shaw, directed by Eric Thompso  
 
 
CRIME & PUNISHMENT - World première  
6 Apr - 6 May 1978

by Fyodor Dostoevsky, adapted by Paul Bailey
additional material by Gerard McLarnon
directed by Michael Elliott  
 
 
A FAMILY - World première  
11 May - 3 Jun 1978

by Ronald Harwood
directed by Casper Wrede  
 
 
LEAPING GINGER - (revised version)   
8 June - 15 July 1978

the musical by Trevor Peacock
directed by Braham Murray  
 
 
1978 - 1979 Season  
 
 
SISTERS - World première  
12 Sep - 30 Sep 1978

by David Storey
directed by Eric Thompson  
 
 
THE LADY FROM THE SEA  
5 Oct - 4 Nov 1978

by Henrik Ibsen, translated by Michael Meyer
directed by Michael Elliott  
 
 
THE WINTER’S TALE  
9 Nov - 16 Dec 1978

by William Shakespeare
directed by Braham Murray (preceded by European tour)  
 
 
CINDERELLA - World première  
....
22 Dec - 3 Feb 1979

by Trevor Peacock, additional music by Nigel Hess
directed by Anthony Bowles & Michele Hardy  
 
 
THE SCHOOL MISTRESS  
8 Feb - 17 Mar 1979
by Arthur Wing Pinero
directed by James Maxwell  
 
 
THE FAMILY REUNION  
22 Mar - 14 Apr 1979

by T S Eliot
directed by Michael Elliott (transferred to London)  
 
 
LAST OF THE RED HOT LOVERS - British première  
19 Apr - 19 May 1979

by Neil Simon
directed by Eric Thompson  
 
 
THE DEEP MAN - British première  
24 May - 16 June 1979

by Hugo von Hofmannsthal
translated by Jonathan Griffin, directed by Casper Wrede  
 
 
THE THREE MUSKETEERS - World première  
21 June - 21 July 1979

by Braham Murray & Derek Griffiths
adapted from the novel by Alexandre Dumas
music and lyrics by Derek Griffiths, directed by Braham Murray  
 
 
1979 - 1980 Season  
 
 
PEOPLE ARE LIVING THERE  
13 Sept - 13 Oct 1979

by Athol Fugard
directed by Andy Jordan
 
SEPARATE DEVELOPMENT
16 Oct - 27 Oct 1979

an evening of South African Gothic
written & directed by Robert Kirby
...
THE CHERRY ORCHARD
1 Nov - 12 Jan 1980

by Anton Chekhov, translated by Michael Frayn
directed by Casper Wrede
 
The Cherry Orchard played in repertoire with: -

THE LOWER DEPTHS
15 Nov - 8 Jan 1980

by Maxim Gorky, translated by David Magarshack
directed by Braham Murray
 
 
CHRISTMAS FUN & A FAIRYTALE
22 Dec - 5 Jan 1980

World première

devised by Dilys Hamlett, Doug Fisher, Colin Goddard,
and Chris Monks
music and lyrics by Colin Goddard and Chris Monks
directed by Dilys Hamlett & Doug Fisher
 
 
ROLLO
17 Jan - 1 Mar 1980

by Marcel Achard, adapted by Felicity Douglas
directed by David Thompson
 
 
THE DRESSER
6 Mar - 12 Apr 1980

World première
(transferred to London &
by Ronald Harwood, directed by Michael Elliott New York)
 
 
BLOOD, BLACK & GOLD
21 Apr - 13 June 1980

World première

by Gerard McLarnon, directed by Braham Murray
 
Blood, Black & Gold played in repertoire with: -

LOVE ON THE DOLE
22 Apr - 14 June 1980

by Ronald Gow from Walter Greenwood’s novel
directed by Eric Thompson
 
 
HAVE YOU ANYTHING TO DECLARE?
19 June - 26 July 1980

British première
(transferred to London)
a farce by Maurice Hennequin & Pierre Veber
adapted and translated by Robert Cogo-Fawcett &
Braham Murray. Directed by Braham Murray
 


1980 - 1981 Season

 
THE DUCHESS OF MALFI
16 Sept - 18 Oct 1980

by John Webster, directed by Adrian Noble (transferred to London)
 
 
A Double Bill of

THE CHAIRS
23 Oct - 8 Nov 1980

by Eugene Ionesco, translated by Donald Watson
directed by Richard Negri
 
and

THE EMPEROR JONES

by Eugene O’Neill, directed by Richard Negri
 
 
WAITING FOR GODOT
13 Nov - 20 Dec 1980

by Samuel Beckett, directed by Braham Murray (transferred to London)
....
 
HARVEY
24 Dec - 31 Jan 1981

by Mary Chase, directed by Eric Thompson
 
 
ROSMERSHOLM
5 Feb - 7 Mar 1981

by Henrik Ibsen, translated by Michael Meyer
directed by Casper Wrede
 
 
THE CORN IS GREEN
12 Mar - 4 Apr 1981

by Emlyn Williams, directed by James Maxwell
 
 
MEASURE FOR MEASURE
9 Apr - 16 May 1981

by William Shakespeare, directed by Braham Murray
 
 
THE MISANTHROPE
21 May - 27 June 1981

by Molière, translated by Richard Wilbur (transferred to London)
directed by Casper Wrede
 
 
TAKE EIGHT
2 July - 1 Aug 1981

World première

devised & directed by Anthony Bowles
 
 

 
1981 - 1982 Season
 
DR FAUSTUS
17 Sept - 24 Oct 1981

by Christopher Marlowe, directed by Adrian Noble
 
 
HEARTBREAK HOUSE
29 Oct - 28 Nov 1981

by George Bernard Shaw, directed by Jonathan Hales
 
 
TREASURE ISLAND
3 Dec - 26 Dec 1981

World première

by Robert Louis Stevenson
adapted & directed by James Maxwell
....
 
THE ROUND DANCE
1 Jan - 30 Jan 1982

British première

by Arthur Schnitzler translated by Charles Osborne
adapted by Richard Negri & Casper Wrede
directed by Casper Wrede
 
 
THE BEAUX’ STRATAGEM
4 Feb - 13 Mar 1982

by George Farquhar, directed by Braham Murray
 
 
PHILOCTETES
18 Mar - 10 Apr 1982

Première of new translation

by Sophocles translated by Christopher Stace
directed by Michael Elliott
 
 
THE NERD
15 Apr - 15 May 1982

European première

by Larry Shue, directed by Braham Murray
 
 
DETECTIVE STORY
20 May - 19 June 1982

by Sidney Kingsley, directed by John Dillon
 
 
ANDY CAPP
29 June - 21 Aug 1982

World première
(transferred to London)
a musical by Alan Price & Trevor Peacock
directed by Braham Murray
 

1982 - 1983 Season
 
ONE FLEW OVER THE CUCKOO’S NEST
16 Sept - 9 Oct 1982

by Dale Wasserman based on the novel by Ken Kesey
directed by Gregory Hersov
 
 
LORD ARTHUR SAVILE’S CRIME
14 Oct - 13 Nov 1982

by Oscar Wilde, adapted by Constance Cox
directed by Eric Thompson
 
 
AFTER THE LIONS
18 Nov - 18 Dec 1982

World première

by Ronald Harwood, directed by Michael Elliott
....
 
RING ROUND THE MOON
23 Dec - 29 Jan 1983

by Jean Anouilh, adapted by Christopher Fry
directed by Steven Pimlott
 
 
HOPE AGAINST HOPE
3 Feb - 26 Feb 1983

World première

adapted by Casper Wrede from the writings of
Nadezhda Mandelstam, Osip Mandelstam & Anna
Akhmatova, directed by Casper Wrede
 
 
WHILE THE SUN SHINES
3 Mar - 2 Apr 1983

by Terence Rattigan
directed by James Maxwell
 
 
THE WILD DUCK
7 Apr - 14 May 1983

by Henrik Ibsen, translated by Michael Meyer
directed by Casper Wrede
 
 
THE CARETAKER
19 May - 18 June 1983

by Harold Pinter, directed by Richard Negri
 
 
THE GOVERNMENT INSPECTOR
23 June - 6 Aug 1983

Première of new adaptation

by Nikolai Gogol, adapted by Gerard McLarnon
directed by Braham Murray
 

 
1983 - 1984 Season

 
THE DANCE OF DEATH
15 Sept - 22 Oct 1983

by August Strindberg, translated by Michael Meyer
directed by Kenneth Macmillan
 
 
HAMLET
27 Oct - 17 Dec 1983

by William Shakespeare (English tour Apr - June 1984)
directed by Braham Murray
 
...
MOBY DICK
22 Dec - 28 Jan 1984

World première

adapted & directed by Michael Elliott
from the novel by Herman Melville
 
 
THE PLOUGH AND THE STARS
2 Feb - 25 Feb 1984

by Sean O’Casey, directed by Gregory Hersov
 
 
JUMPERS
1 Mar - 7 Apr 1984

by Tom Stoppard, directed by Nicholas Hytner
 
 
CAT ON A HOT TIN ROOF
12 Apr - 12 May 1984

by Tennessee Williams, directed by Gregory Hersov
 
 
THE PRIME OF MISS JEAN BRODIE
17 May - 23 June 1984

by Jay Presson Allen, adapted from the novel by
Muriel Spark. Directed by John Dove
 
 
CAROUSEL
3 July - 18 Aug 1984

music by Richard Rodgers
book & lyrics by Oscar Hammerstein II
directed by Steven Pimlott
 

 
1984 - 1985 Season

 
CYMBELINE
13 Sept - 20 Oct 1984

by William Shakespeare, directed by Braham Murray,
Gregory Hersov, James Maxwell & Casper Wrede
 
 
GREAT EXPECTATIONS
30 Oct - 8 Dec 1984

Première of a new adaptation

adapted from the novel by Charles Dickens
directed by Braham Murray, Gregory Hersov, James Maxwell & Casper Wrede
 
....
THE ADMIRABLE CRICHTON
13 Dec - 19 Jan 1985

by J M Barrie, directed by Braham Murray,
Gregory Hersov, James Maxwell & Casper Wrede
 
 
CLASS K
29 Jan - 9 Mar 1985

World première

book & lyrics by Trevor Peacock
music by Chris Monks & Trevor Peacock
directed by Braham Murray, Gregory Hersov, James Maxwell & Casper Wrede
 
 
LONG DAY’S JOURNEY INTO NIGHT
14 Mar - 6 Apr 1985

by Eugene O’Neill, directed by Braham Murray
 
 
THREE SISTERS
11 Apr - 11 May 1985

Première of new translation

by Anton Chekhov, translated by Michael Frayn
directed by Casper Wrede
 
 
ENTERTAINING MR SLOANE
16 May - 29 June 1985

by Joe Orton, directed by Gregory Hersov
 
 
WHO’S A LUCKY BOY?
9 July - 10 Aug 1985

World première

a musical by Alan Price based on an idea by
Braham Murray, Alan Price & Gerald Scarfe
directed by Braham Murray
 

 
1985 - 1986 Season
 
HAY FEVER
12 Sept - 19 Oct 1985

by Noël Coward, directed by James Maxwell
 
 
DEATH OF A SALESMAN
24 Oct - 30 Nov 1985

by Arthur Miller, directed by Gregory Hersov
 
....
JACK AND THE GIANT
5 Dec - 4 Jan 1986

World première

book & lyrics by Trevor Peacock
music by Chris Monks & Trevor Peacock, directed by Mervyn Willis
 
 
AS YOU LIKE IT
9 Jan - 15 Feb 1986

by William Shakespeare, directed by Nicholas Hytner (English tour Apr - May 1986)
 
 
RIDDLEY WALKER
20 Feb - 22 Mar 1986

World première

by Russell Hoban, directed by Braham Murray
 
 
AN INSPECTOR CALLS
27 Mar - 3 May 1986

by J B Priestley, directed by Richard Wilson
 
 
MUMBO JUMBO
8 May - 31 May 1986

World première
(transferred to London)
by Robin Glendinning
(joint winner of the first Mobil Playwriting Competition)
directed by Nicholas Hytner
 
 
Two premières in repertoire

BEHIND HEAVEN
4 June - 28 June 1986

by Jonathan Moore, directed by Gregory Hersov (transferred to London)
 
and

THE ACT

by Richard Langridge, directed by Casper Wrede
 
 
COURT IN THE ACT!
3 Jul - 9 Aug 1986

British première
(transferred to London)
a farce by Maurice Hennequin & Pierre Veber
translated & adapted by Robert Cogo-Fawcett &
Braham Murray, directed by Braham Murray
 
 

 
1986 - 1987 Season

 
10th Anniversary Production

ZACK
11 Sept - 18 Oct 1986

by Harold Brighouse, directed by James Maxwell
 
 
EDWARD II
23 Oct - 22 Nov 1986

by Christopher Marlowe, directed by Nicholas Hytner
 
 
WOUNDINGS
27 Nov - 13 Dec 1986

World première

by Jeff Noon, directed by Gregory Hersov
....
 
THE COUNTRY WIFE
18 Dec - 24 Jan 1987

by William Wycherley, directed by Nicholas Hytner
 
 
A WHOLLY HEALTHY GLASGOW
29 Jan - 14 Feb 1987

World première

by Iain Heggie, directed by Richard Wilson
 
Mobil Prize Winner

 
 
THE ALCHEMIST
19 Feb - 28 Mar 1987

by Ben Jonson, directed by Gregory Hersov
 
 
THE MERCHANT OF VENICE
2 Apr - 16 May 1987

by William Shakespeare, directed by Braham Murray
 
 
OEDIPUS
21 May - 20 June 1987

Première of a new translation

Sophocles’ Oedipus the King & Odeipus at Colonus
translated by Christopher Stace, directed by Casper Wrede
 
 
THE BLUEBIRD OF UNHAPPINESS
30 June - 8 Aug 1987

World première

a Woody Allen Revue, adapted by John Lahr
music by Stanley Silverman, directed by Braham Murray
 

 
1987 - 1988 Season

 
DON CARLOS
10 Sept - 10 Oct 1987

Première of a new translation

by Friedrich von Schiller, translated by James Maxwell
directed by Nicholas Hytner
 
 
A DOLL’S HOUSE
15 Oct - 14 Nov 1987

by Henrik Ibsen, translated by Michael Meyer
directed by Gregory Hersov
 
 
LOOT
19 Nov - 12 Dec 1987

by Joe Orton, directed by Paul Unwin
....
 
THE CABINET MINISTER
17 Dec - 30 Jan 1988

by Arthur Wing Pinero, directed by Braham Murray
 
 
AMERICAN BAGPIPES
4 Feb - 20 Feb 1988

World première

by Iain Heggie, directed by Casper Wrede
 
 
ALL MY SONS
25 Feb - 9 Apr 1988

by Arthur Miller, directed by Gregory Hersov
 
 
DON JUAN
14 Apr - 7 May 1988

by Molière, translated by John Fowles
directed by Ian McDiarmid
 
 
TWELFTH NIGHT
12 May - 25 June 1988

by William Shakespeare, directed by Braham Murray
 
 
BORN YESTERDAY
30 June - 6 Aug 1988

by Garson Kanin, directed by Gregory Hersov
 

 
1988 - 1989 Season
 
A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM
15 Sept - 29 Oct 1988

by William Shakespeare, directed by Gregory Hersov
 
 
MACBETH
3 Nov - 17 Dec 1988

by William Shakespeare, directed by Braham Murray
 
....
ARMS AND THE MAN
22 Dec - 4 Feb 1989

by George Bernard Shaw, directed by Casper Wrede (national tour Feb-Apr)
 
 
AMONGST BARBARIANS
9 Feb - 25 Feb 1989

World première

by Michael Wall, directed by James Maxwell
Mobil Prize Winner
 
 
A TASTE OF HONEY
2 Mar - 1 Apr 1989

by Shelagh Delaney, directed by Ian Hastings
 
 
IN THE TALKING DARK
13 Apr - 6 May 1989

World première

by Dolores Walshe, directed by Braham Murray
 
 
THE VOYSEY INHERITANCE
11 May - 17 June 1989

by Harley Granville-Barker, directed by Gregory Hersov
 
 
THE ODD COUPLE
22 June - 5 Aug 1989

by Neil Simon, directed by Ronald Harwood
 
 

 
1989 - 1990 Season

 
THE PARASOL
14 Sept - 21 Oct 1989

by Anton Chekhov
adapted by Frank Dunai from the novel ‘Three Years’
directed by Tim Luscombe
 
 
WINDING THE BALL
26 Oct - 11 Nov 1989

World première

by Alex Finlayson, directed by Gregory Hersov
 
 
THE GLASS MENAGERIE
16 Nov - 16 Dec 1989

by Tennessee Williams, directed by Ian Hastings
....
 
SHE STOOPS TO CONQUER
21 Dec - 3 Feb 1990

by Oliver Goldsmith, directed by James Maxwell
 
 
THE WINTER’S TALE
18 Feb - 17 Mar 1990

by William Shakespeare, directed by Phyllida Lloyd (national tour)
 
 
THE CRUCIBLE
22 Mar - 5 May 1990

by Arthur Miller, directed by Gregory Hersov
 
 
THE SCHOOL FOR SCANDAL
10 May - 23 June 1990

by Richard Brinsley Sheridan, directed by Phyllida Lloyd
 
 
SHE’S IN YOUR HANDS
28 June - 4 Aug 1990

by Georges Feydeau
translated & adapted by Robert Cogo-Fawcett & Braham Murray
directed by Gregory Hersov
 
 

 
1990 - 1991 Season

 
THE TEMPEST
13 Sept - 27 Oct 1990

by William Shakespeare, directed by Braham Murray
 
 
DONNY BOY
1 Nov - 17 Nov 1990

World première

by Robin Glendinning, directed by Casper Wrede
 
 
DEATH AND THE KING’S HORSEMAN
22 Nov - 15 Dec 1990

British première

by Wole Soyinka, directed by Phyllida Lloyd
....
 
THE BEGGAR’S OPERA
20 Dec - 2 Feb 1991

a musical by John Gay, directed by Gregory Hersov
 
 
PRIDE AND PREJUDICE
7 Feb - 23 Mar 1991

World première
(national tour)
adapted & directed by James Maxwell
 
 
YOUR HOME IN THE WEST
28 Mar - 13 Apr 1991

World première

by Rod Wooden, directed by Braham Murray
Mobil Prize Winner
 
 
THE IDIOT
18 Apr - 11 May 1991

World première

a quartet from Dostoevsky’s novel
by Gerald McLarnon, directed by Gregory Hersov
 
 
THE DOCTOR’S DILEMMA
16 May - 29 June 1991

by George Bernard Shaw, directed by James Maxwell
 
 
DOCTOR HEART
9 July - 10 Aug 1991

British première

by Peter Muller, directed by Braham Murray
 
 

1991 - 1992 Season
 
BLITHE SPIRIT
12 Sept - 26 Oct 1991

by Noël Coward, directed by James Maxwell
 
 
MEDEA
31 Oct - 30 Nov 1991

by Euripides, translated by Fredric Raphael &
Kenneth McLeish, directed by Phyllida Lloyd
....
 
THE MISER
5 Dec - 18 Jan 1992

by Molière, directed by Braham Murray
 
 
SIDEWALK SYDNEY
23 Jan - 8 Feb 1992

World première

by Randhi McWilliams, directed by James Maxwell
 
 
ROMEO & JULIET
13 Feb - 28 Mar 1992

by William Shakespeare, directed by Gregroy Hersov (national tour May-June)
 
 
A VIEW FROM THE BRIDGE
2 Apr - 25 Apr 1992

by Arthur Miller, directed by Gregory Hersov (national tour May-June)
 
 
WOMEN LAUGHING
30 Apr - 16 May 1992

by Michael Wall, directed by Richard Wilson
 
 
THE RECRUITING OFFICER
21 May - 27 June 1992

by George Farquhar, directed by Braham Murray
 
 
AN IDEAL HUSBAND
2 July - 8 Aug 1992

by Oscar Wilde, directed by James Maxwell
 

 
1992 - 1993 Season

 
LOVE LABOUR’S LOST
10 Sept - 17 Oct 1992

by William Shakespeare, directed by James Macdonald
 
 
BLUES FOR MISTER CHARLIE
22 Oct - 14 Nov 1992

by James Baldwin, directed by Gregory Hersov
 
 
THE ODD WOMEN
19 Nov - 12 Dec 1992

World première

a play by Michael Meyer after the novel by George Gissing
directed by Braham Murray
....
 
THE MOONSTONE
17 Dec - 30 Jan 1993

by Wilkie Collins, adapted & directed by James Maxwell
 
 
THE BROTHERS KARAMAZOV
4 Feb - 27 Feb 1993

from the novel by Dostoevsky, adapted by Gerard McLarnon
directed by Braham Murray
 
 
THE COMEDY OF ERRORS
4 Mar - 10 Apr 1993

by William Shakespeare, directed by Gregory Hersov
 
 
LITTLE MURDERS
15 Apr - 8 May 1993

by Jules Feiffer, directed by Gregory Hersov
 
 
POISON PEN
13 May - 26 June 1993

World première

written & directed by Ronald Harwood
 
 
MAYBE
1 July - 7 Aug 1993

World première

by Mikhail Shatrov, adapted by Keith Reddin
directed by Braham Murray
 

 
1993 - 1994 Season

 
THE TRAGEDY OF KING RICHARD II
9 Sept - 9 Oct 1993

by William Shakespeare, directed by James Macdonald

 
HEDDA GABLER
14 Oct - 13 Nov 1993

by Henrik Ibsen, directed by Joseph Blatchley
 
 
SMOKE
18 Nov - 11 Dec 1993

World première

by Rod Wooden, directed by Braham Murray
....
 
THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST
16 Dec - 29 Jan 1994

by Oscar Wilde, directed by James Maxwell
 
 
THE LODGER
3 Feb - 26 Feb 1994

World première

by Simon Burke, directed by Richard Wilson
Mobil Prize Winner
 
 
VENICE PRESERVED
3 Mar - 2 Apr 1994

by Thomas Otway, directed by Gregory Hersov
 
 
WHAT THE BUTLER SAW
7 Apr - 7 May 1994

by Joe Orton, directed by Robert Delamere
 
 
THE COUNT OF MONTE CRISTO
18 May - 6 Aug 1994

adapted from the novel by Alexandre Dumas
by James Maxwell & Jonathan Hackett
directed by Braham Murray
 

 
1994 - 1995 Season
 
JULIUS CAESAR
8 Sept - 15 Oct 1994

by William Shakespeare, directed by Robert Delamere
 
 
ABSURD PERSON SINGULAR
20 Oct - 3 Dec 1994

by Alan Ayckbourn, directed by James Maxwell
....
 
CHARLEY’S AUNT
8 Dec - 21 Jan 1995

by Brandon Thomas, directed by Emil Wolk
 
 
LOOK BACK IN ANGER
26 Jan - 25 Feb 1995

by John Osborne, directed by Gregory Hersov
 
 
ROAD
2 Mar - 1 Apr 1995

written & directed by Jim Cartwright
 
 
THE COLLEEN BAWN
6 Apr - 6 May 1995

by Dion Boucicault, directed by Garry Hynes (national tour)
 
 
UNIDENTIFIED HUMAN REMAINS AND THE TRUE NATURE OF LOVE
11 May - 3 June 1995
by Brad Fraser, directed by Braham Murray
 
 
CRIMES OF THE HEART
8 June - 1 July 1995

by Beth Henley, directed by Gregory Hersov
 
 
PRIVATE LIVES
6 July - 5 Aug 1995

by Noël Coward, directed by Braham Murray
 
 

1995 - 1996 Season
 
TARTUFFE
7 Sept - 14 Oct 1995

by Molière, translated by Christopher Hampton
directed by Robert Delamere
 
 
MISS JULIE
19 Oct - 18 Nov 1995

by August Strindberg, translated by Michael Meyer
directed by Braham Murray
 
 
AN EXPERIENCED WOMAN GIVES ADVICE
23 Nov - 16 Dec 1995

World première

by Iain Heggie, directed by Matthew Lloyd
....
 
ANIMAL CRACKERS
21 Dec - 3 Feb 1996

by George S Kaufman & Morrie Ryskind
directed by Emil Wolk & Gregory Hersov
 
 
THE RIVALS
8 Feb - 23 Mar 1996

by Richard Brinsley Sheridan
directed by Braham Murray
 
TESS OF THE D’URBERVILLES
28 Mar - 4 May 1996
by Thomas Hardy, adapted by Michael Fry
directed by Dilys Hamlett
 
 
THE MISFITS
9 May - 1 June 1996

World première

by Alex Finlayson, directed by Gregory Hersov
 
 
HINDLE WAKES
6 June - 6 July 1996

by Stanley Houghton, directed by Helena Kaut-Howson
 

disrupted by IRA bomb on 15 June 1996

 

 

Upper Campfield Market

 
THE PHILADELPHIA STORY
11 July - 24 Aug 1996

by Philip Barry, directed by Josephine Abady
 
 

1996 - 1997 Season - at Upper Campfield Market, Deansgate, Manchester
 
ALL’S WELL THAT ENDS WELL
12 Sept - 19 Oct 1996

by William Shakespeare, directed by Matthew Lloyd
 
 
I HAVE BEEN HERE BEFORE
24 Oct - 30 Nov 1996

by J B Priestley, directed by Marianne Elliott
....
 
LADY WINDERMERE’S FAN
5 Dec - 1 Feb 1997

by Oscar Wilde, directed by Braham Murray
 
 
WOLK’S WORLD
6 Feb - 1 Mar 1997

conceived & directed by Emil Wolk
 
 
THE ROAD TO MECCA
6 Mar - 29 Mar 1997

by Athol Fugard, directed by Gregory Hersov
 
 
THE CANDIDATE
3 Apr - 3 May 1997

World première

by Paul Godfrey, directed by Braham Murray
 
 
POOR SUPER MAN
8 May - 7 June 1997

by Brad Fraser, directed by Marianne Elliott
 
 
THE ILLUSION
12 June - 5 July 1997

by Pierre Corneille, freely adapted by Tony Kushner
directed by Matthew Lloyd
 
 
MAD FOR IT
9 July - 2 Aug 1997

by Bill Taylor & Stephen Keyworth (inclusive of local tour)
directed by Marianne Elliott & Gregory Hersov
 
 

1997 - 1998 - Season at Upper Campfield Market, Deansgate, Manchester
 
MUCH ADO ABOUT NOTHING
18 Sept - 1 Nov 1997

by William Shakespeare, directed by Helena Kaut-Howson
 
 
THE DEEP BLUE SEA
6 Nov - 13 Dec 1997

by Terence Rattigan, directed by Marianne Elliott
....
 
PRESENT LAUGHTER
18 Dec - 7 Feb 1998

by Noël Coward, directed by Matthew Lloyd
 
 
AN EXPERIMENT WITH AN AIR-PUMP
12 Feb - 7 Mar 1998

World première

by Shelagh Stephenson, directed by Matthew Lloyd
MORE ABOUT 'AN EXPERIMENT WITH AN AIR-PUMP'
 
 
ANIMAL CRACKERS
12 Mar - 4 Apr 1998

by George S Kaufman & Morrie Ryskind (national tour)
directed by Emil Wolk & Gregory Hersov
MORE ABOUT 'ANIMAL CRACKERS'
 
1998 - 1999 Re-Opening Season at the Royal Exchange Theatre
 
HINDLE WAKES
30 Nov 1998 - 9 Jan 1999
by Stanley Houghton
directed by Helena Kaut-Howson
 
 
....
MARTIN YESTERDAY
14 Jan - 6 Feb 1999
by Brad Fraser
directed by Marianne Elliott
 
 
PEER GYNT
11 Feb - 13 March 1999
by Henrik Ibsen, translated by Michael Meyer
directed by Braham Murray
 
 
DREAMING
17 Mar - 10 Apr 1999
by Peter Barnes
directed by Matthew Lloyd
 
 
TOBACCOLAND
15 Apr - 8 May 1999
by Alex Finlayson
directed by Gregory Hersov
 
 
WAITING FOR GODOT
13 May - 26 June
by Samuel Beckett
directed by Matthew Lloyd
 
 
NUDE WITH VIOLIN
1 July - 7 August 1999
by Noel Coward
directed by Marrianne Elliott
 
 
KING LEAR
8 Sep - 23 Oct 1999
by William Shakespeare
directed by Gregory Hersov
 
 
PRIZE NIGHT
27 Oct - 20 Nov 1999
by Jim Cartwright
directed by Gregory Hersov
 
 
BATS
25 Nov 1999 - 8 Jan 2000
by Braham Murray and Emil Wolk
directed by Braham Murray
 
 

2000-2001 Season
....
A WOMAN OF NO IMPORTANCE
12 Jan - 26 Feb 2000
by Oscar Wilde
directed by Marianne Elliott
 
 
SNAPSHOTS
1 Mar - 15 Apr
by Fiona Padfield
directed by Braham Murray with Sarah Frankcom
 
 
GHOST TRAIN TATTOO
22 Mar - 15 Apr
by Simon Robson
directed by Braham Murray with Sarah Frankcom
 
 
THE WAY OF THE WORLD
19 Apr - 27 May
by William Congreve
directed by Matthew LLoyd
 
 
MRS WARREN'S PROFESSION
31 May - 7 July
by Bernard Shaw
directed by Helena Kaut-Howson
 
 
AS YOU LIKE IT
5 July - 12 August
by William Shakespeare
directed by Marianne Elliott
 
Autumn/Winter 2000/2001 Season
 
GHOSTS
6 Sept - 7 Oct 2000
by Henrick Ibsen
directed by Gregory Hersov
 
 
THE CRITIC AND DISPUTE
11 Oct - 11 Nov 2000
by Richard Brinsley Sheridan & Pierre Marivaux
directed by Matthew Lloyd
 
 
SNAKE IN FRIDGE
15 Nov - 9 Dec
by Brad Fraser
directed by Braham Murray
 
 
THE MAGISTRATE
13 Dec 2000 - 27 Jan 2001
by Arthur Wing Pinero
directed by Gregory Hersov
 
A MOON FOR THE BISBEGOTTEN
31 Jan - 24 Feb 2001
by Eugene O'Neill
directed by Matthew Lloyd
....
THE TAMING OF THE SHREW
28 Feb - 14 Apr
by William Shakespeare
directed by Helena Kaut-Howson
 
 
LES BLANCS
18 Apr - 12 May
By Lorraine Hansberry
directed by Greg Hersov, Marianne Elliott
 
 
LOOT
16 May - 23 Jun
By Joe Orton
directed by Braham Murray
 
 
THE FALL GUY
27 Jun - 11 August
By Georges Feydeau
Translated by Braham Murray and Robert Cogo-Fawcett
Directed by Matthew Lloyd
 
UNCLE VANYA
5 Sept - 20 October
By Anton Chekhov
Directed by Greg Hersov

HEDDA GABLER
24 October - 1 December
By Henrik Ibsen
Directed by Braham Murray

....

TIME AND THE CONWAYS
5 December - 19 January 2002
By J B Priestley
Directed by Braham Murray

THE HOMECOMING
23 January - 2 March 2002
By Harold Pinter
Directed by Greg Hersov